-
1 dome light
-
2 skylight
noun1) constr. верхний свет, застекленная крыша2) naut. световой люк* * *(n) зенитный фонарь* * *верхний свет, потолочный свет* * *n. верхний свет, потолочный свет, стеклянная крыша, застекленная крыша, световой люк* * *1. сущ. 1) верхний свет, потолочный свет 2) застекленная крыша; световой люк 3) свет в небе 2. гл. оборудовать верхний свет; делать застекленную крышу -
3 skylight
[`skaɪlaɪt]верхний свет, потолочный светзастекленная крыша; световой люксвет в небеоборудовать верхний свет; делать застекленную крышуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > skylight
-
4 skylight
['skaɪlaɪt] 1. сущ.1) верхний свет, потолочный свет2) застеклённая крыша; световой люк3) свет в небе (сигнальная ракета, огни фейерверка)2. гл. -
5 skylight
ˈskaɪlaɪt сущ.
1) строит. верхний свет, застекленная крыша
2) мор. световой люк верхний, потолочный свет застекленная крыша;
световой люк;
фонарь слуховое окно (астрономия) свечение( ночного) неба skylight стр. верхний свет, застекленная крыша ~ мор. световой люкБольшой англо-русский и русско-английский словарь > skylight
-
6 skylight
['skaɪlaɪt]1) Общая лексика: световой люк, слуховое окно, стеклянная крыша, светлый люк, лампа дневного света2) Морской термин: мансардное вентиляционное, палубный иллюминатор, фонарь (надстройка над кровельным покрытием)3) Медицина: фонарь, колпак, световой люк (над операционной)4) Техника: низкосортное зеркальное стекло, потолочный свет5) Строительство: верхний свет, застеклённая крыша, фонарь (на крыше или покрытии), мансардное окно, зенитный свет6) Автомобильный термин: световой фонарь, "крышный" люк, люк в крыше7) Архитектура: застеклённая (стеклянная) крыша, потолочное освещение, световой поток, фонарь верхнего света (подкупольный барабан, имеющий окна для проникновения верхнего света в интерьер здания)8) Астрономия: свечение неба (ночного)9) Кино: дымовой люк10) Нефть: окно (просвет) во льду11) Социология: зенитный фонарь12) Солнечная энергия: потолочное окно, чердачное окно13) Макаров: окно (проход или полынья в ледяном поле)14) Льдообразование: окно во льду15) Электротехника: фонарь верхнего света -
7 overhead lighting
Техника: верхнее освещение, верхний свет, потолочный свет -
8 skylight
световой люк имя существительное: -
9 skylight
верхний свет, потолочный свет, фонарь верхнего света, световой фонарь ( на крыше)- longitudinal skylight - ridge skylight - sawtooth skylight - transverse skylight - unopening skylight - ventilation skylight - zenith skylight* * *фонарь ( на крыше или покрытии)- aeration skylight
- flat skylight
- ventilating skylight -
10 skylight
[ʹskaılaıt] n1. верхний, потолочный свет2. застеклённая крыша; световой люк; фонарь3. слуховое окно4. астр. свечение (ночного) неба -
11 skylight
1. n верхний, потолочный свет2. n застеклённая крыша; световой люк; фонарь3. n слуховое окно4. n астр. свечение неба -
12 dome light
-
13 ceiling light
1) Авиация: потолочное освещение2) Морской термин: палубный светильник3) Техника: верхнее освещение, потолочный плафон, потолочный светильник4) Строительство: верхний свет, плафонный свет5) Макаров: облачный прожектор, плафон -
14 overhead
̘. ̈a.ˈəuvehed
1. прил.
1) верхний overhead lighting ≈ верхний свет, потолочный светильник Syn: upper
2) воздушный;
надземный Danger - overhead cables. ≈ Опасно - воздушный кабель. overhead wire overhead railway overhead road overhead irrigation overhead crane Syn: overground, high-level
3) коммерч. накладной overhead charges overhead costs overhead expenses
2. нареч.
1) наверху, вверху;
выше
2) над головой;
в верхнем этаже;
на небе ∙ Syn: over, above
3. сущ.
1) брит. - мн. накладные расходы
2) потолок( особ. в каюте корабля)
3) спорт удар по мячу сверху вниз, смэш ( в теннисе, бадминтоне) Syn: smash
4) (тж. overhead projector;
сокр. OHP) проекционный аппарат;
прозрачная пленка (для нанесения изображений, показываемых через этот аппарат) высокая подача( теннис) (коммерческое) накладные расходы верхний, высокий - * fire (военное) огонь поверх своих войск - * irrigation (сельскохозяйственное) дождевание - * service высокая подача (теннис) - * throw бросок через голову (борьба) - * volleying игра с воздуха (высокими мячами - теннис, волейбол) (техническое) потолочный, подвесной, воздушный, надземный - * conveyor подвесной транспортер - * transmission потолочная трансмиссия - * wire воздушный провод - * railway надземная железная дорога - * road эстакада - * crane мостовой кран( горное) потолкоуступный (о забое) (коммерческое) накладной (о расходах) - * charges накладные расходы > * personnel( военное) административный состав наверху, над головой - the stars * звезды над головой - planes were flying * в небе проносились самолеты этажом выше;
над головой - the people in the flat * люди( живущие) на верхнем этаже с головой, выше головы overhead верхний ~ воздушный;
надземный;
overhead wire воздушный провод;
overhead railway надземная железная дорога ~ наверху, над головой;
в верхнем этаже;
на небе ~ ком. накладной;
overhead charges (или costs, expenses) накладные расходы ~ (обыкн. pl) накладные расходы ~ road эстакада;
overhead irrigation дождевание;
overhead crane мостовой кран ~ road эстакада;
overhead irrigation дождевание;
overhead crane мостовой кран ~ воздушный;
надземный;
overhead wire воздушный провод;
overhead railway надземная железная дорога ~ road эстакада;
overhead irrigation дождевание;
overhead crane мостовой кран ~ воздушный;
надземный;
overhead wire воздушный провод;
overhead railway надземная железная дорога production ~ производственные накладные расходы unabsorbed ~ накладные расходы, не включенные в общую ценуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overhead
-
15 daylight
['deɪlaɪt]1) Общая лексика: "зенки", гласность, дневной свет, естественное освещение, публичность, рассвет, светлое время, светлое время суток, солнечный свет2) Геология: естественный свет3) Военный термин: дневное время4) Сельское хозяйство: светлое время дня5) Химия: расстояние в свету6) Строительство: потолочная застеклённая световая панель, потолочный зенитный фонарь7) Автомобильный термин: дневные часы8) Горное дело: дневная поверхность9) Лесоводство: плита пресса, проём, этаж пресса, ярус пресса, пролёт (пресса)11) Нефть: световой12) Американский английский: подрабатывать (днём)13) Полимеры: просвет между плитами пресса или валками вальцов, расстояние между плитами пресса или валками вальцов14) Автоматика: просвет (напр. между поперечиной и столом)15) Пластмассы: расстояние в свету (просвет между плитами этажного пресса) -
16 downlight
1) Техника: локальный светильник, потолочный светильник, светильник2) Светотехника: даунлайт (светильник, направляющий свет сверху вниз)3) Электротехника: (потолочный) светильник -
17 dome light
1) Общая лексика: плафон (в вагоне и т. п.)2) Авиация: плафон3) Техника: потолочный плафон4) Строительство: верхний свет, зенитный фонарь купольного типа5) Архитектура: зенитный купольный фонарь, фонарный купол -
18 overhead
1. ['əuvehed] прил.1) верхнийoverhead lighting — верхний свет, потолочный светильник
Syn:upper 1.2) воздушный; надземныйDanger - overhead cables. — Опасно - воздушный кабель.
overhead irrigation — с.-х. дождевание
Syn:3) эк. накладной2. [ˌəuvə'hed] нареч.overhead charges / costs / expenses — накладные расходы
1) наверху, вверху, над головой2) этажом выше, на верхнем этаже•Syn:3. ['əuvəhed] сущ.2) ( overheads) эк. накладные расходы3) спорт. высокая подача (в теннисе, бадминтоне)Syn:4)а) прозрачная плёнка (для нанесения изображений, показываемых через проекционный аппарат)б) = overhead projector; сокр. OHP проекционный аппарат -
19 overhead lighting
верхний свет/потолочный светильник -
20 dome light
верхний свет; обзорный фонарь; потолочный плафон
См. также в других словарях:
ГОСТ 16703-79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал документа: 9*. Оптическая система светового прибора Часть светотехнической арматуры, состоящая из оптических элементов, которые участвуют в перераспределении … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
крайний — См. последний по крайней мере... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. крайний конечный, концевой, ограничивающий, предельный, последний; убийственный, максималистский,… … Словарь синонимов
Разрушители легенд (2 сезон) — В телесериале MythBusters проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Во втором сезоне телепередачи были проверены… … Википедия
Железные доказательства (2 сезон) — В телесериале MythBusters проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную… … Википедия
Разрушители мифов (2 сезон) — В телесериале MythBusters проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную… … Википедия
Разрушители легенд (2-й сезон) — Страна … Википедия
Камера дельи Спози — Плафон комнаты Камера дельи Спози, Камера пикта (итал. Camera degli Sposi, Camera picta «брачный чертог», «расписанная комната») помещение в Палаццо Дукале в Мантуе, ра … Википедия
Осветительные приборы — Светильник световой прибор, перераспределяющий свет лампы (ламп) внутри больших телесных углов и обеспечивающий угловую концентрацию светового потока. Основной задачей светильника является рассеивание света и освещение зданий, их внутренних… … Википедия
Люстра — Паникадило в храме. Тольят … Википедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Светильник — Светильник искусственный источник света, прибор, перераспределяющий свет лампы (ламп) внутри больших телесных углов и обеспечивающий угловую концентрацию светового потока. Основной задачей светильника является рассеивание и направление… … Википедия